美驻华大使：中美关系标志词是互相帮助和学习

　　2009年9月10日至12日，世界经济论坛第三届新领军者年会（达沃斯夏季年会）在中国大连世界博览广场举行。本届年会的主题确定为——“夏季达沃斯”：重振增长。美国驻华大使Huntsman在“中国国内经济增长的全球影响”论坛上表示，中美关系中的标志词是互相帮助、互相学习。

　　以下是Huntsman的发言实录。

　　Lo：克林顿执政期间更多地把中国看成了合作伙伴。小布什把中国看成了对手。您现在对中国关系打上什么样的关系呢？

　　Huntsman：我刚刚就任三周，你现在问我的的表态，我有可能会失业。如果我们把过去30年把中美关系分成阶段来看的话，每个人的阶段是不一样的，而且总有人希望把我们的关系加上一个定义。这对双边关系是不利的。当奥巴马总统在白宫宣布由我出任美国驻华大使的时候，在椭圆形办公室你是不能说不的，我说我非常荣幸能担任这个职位。我和奥巴马总统一起了解了中国有关的问题以及相关的世界性的问题。同时，在我的就职演说中，我也说了其他的话。我用了一句老的成语格言，这句话可以追溯到汉朝，汉朝是从公元前200年到公元后200年这段时期，这是非常重要的历史。就是互相帮助、互相学习、共同进步。我之所以这句话，因为每个人都会想今年的口号是什么，今天的口号是什么。之所以我讲这句话就是想说评估我们的关系就是我们怎么样能坐在一起进行坦诚的讨论和对话，作为朋友、作为伙伴。因为我们不可能就所有的事情达成一致。但我们能够把我们的讨论放在一个互相帮助、互相学习框架中。但有一些问题太大、太复杂了，我们必须能相互学习解决一些问题。所以中美关系中的标志词就是互相帮助、互相学习。

责编：王玉飞